Thursday, January 11, 2018

പദലളിതം 36

                                                              കിഴങ്ങന്‍
കിഴങ്ങനെന്ന പദത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാം. ആരാണ് കിഴങ്ങൻകിഴങ്ങ് വർഗ്ഗങ്ങൾ എല്ലാവരും കണ്ടിട്ടുണ്ടാവാം. മണ്ണിനടിയിലാണ് കിഴങ്ങ് വളരുന്നത് .പുറമെ അതിന്റെ ചെടി മാത്രം. അതാണ് കിഴങ്ങനും. കാര്യങ്ങൾ ഹൃദയത്തിൽ ഒളിച്ചു വച്ചിരിക്കുന്നവൻ. വെറുതെ ചിലയക്കാത്തവൻ.അപ്പോൾ കിഴങ്ങൻ ബുദ്ധിമാനാണ് .നമ്മൾ ആ പദം ഗുണമില്ലാത്തവനെന്നർത്ഥത്തിൽ പ്രയോഗിക്കുന്നു.
                                                         പ്രാക്യതന്‍
ചില യാ ളു ക ളെ പ്രാകൃത നെന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാറുണ്ട്. അവരുടെ പരിഷ്ക്കാരമില്ലായ്മയാണ് ആ വിളിക്ക് അടിസ്ഥാനം.അപ്പോൾ പ്രാകൃതൻ പരിഷ്ക്കാരമില്ലാത്തവൻ ആണോ?. അല്ല.പ്രകൃതി ഉപേക്ഷിക്കാത്തവനാണ് അതായത് നീണ്ട നാളത്തെ വളർച്ചയിലെ ചില അടയാളങ്ങൾ ഇന്നും സൂക്ഷിക്കുന്നവൻ.ആ അർത്ഥത്തിൽ എല്ലാവരും പ്രാകൃതർ ആണ്. അല്ലാതെ പരിഷ്ക്കാരമില്ലാത്തവൻ അല്ല പ്രാകൃതൻ..
.                                                                         മടയന്‍
 മടയനെന്ന പദത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാം. മടയക്കുന്നവൻ മSയൻ.മടയ്ക്കുകയെന്നു വച്ചാൽ ആഹാരം പാചകം ചെയ്യുകയെന്നർത്ഥം. ' സുഷമതയും ബുദ്ധിശക്തിയും ആവശ്യമുള്ള പ്രയ്തനം.എന്നാൽ ഇന്നോ?ഈ പദത്തിന്റെ അർത്ഥം ബുദ്ധിഹീനനെന്നായി മാറി. ഒരു പദത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിനുണ്ടാകുന്ന മാറ്റo നോക്കു.മഠയനെന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥം മടയനെന്നാണ്.
                                                                      അകമ്പടി
 നമുക്ക്‌ അകമ്പടിയെന്ന പദത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാം. ചിലപ്പോൾ അകമ്പിടി യെന്നെഴുതാറുണ്ട്. എന്താണ് അകമ്പടി?. പടിയെന്നാൽ ശമ്പളമെന്നർത്ഥം. ശമ്പളം പറ്റി കൊണ്ട് അകത്തു ചെയ്യുന്ന ജോലി .എന്നാൽ ഇന്നോ പുറകിൽ നടക്കലായിഅകമ്പടി. അകമ്പടി സേവിക്കുകയെന്ന പ്രയോഗം ഭാഷയിൽ നിലവിൽ ഉണ്ട്.
                                                              എരുത്തില്‍
എരുത്തിൽ.ഈ പദം കേൾക്കാത്ത മലയാളികൾ ഇല്ല. എന്നാൽ ഇതിന്റെ അർത്ഥമോ?. എരുത് ഒരു ദ്രാവിഡ പദമാണ് .കാള, മൂരി എന്നൊക്കെയാണ് പദത്തിന്റെ അർത്ഥം. അപ്പോൾ കാള കിടക്കുന്ന സ്ഥലമാണ് എരുത്തിൽ. എന്നാൽ നാം പശുവിനെയും എരുത്തിലിൽ കിടത്തി.കോഴിക്കൂട് കൂടി നാം എരുത്തിൽ വച്ചു കഴിഞ്ഞു. ഒരു പദത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിനുണ്ടായ മാറ്റം ആലോചിച്ചു നോക്കു.

Saturday, March 11, 2017

പദലളിതം 35

ഉന്നതം – ഉള്‍ നതം(ഉള്ളിലേക്ക്)വളഞ്ഞത്.പ്രവനച്ചത്തിന്‍റെ ഉള്ളിലേക്ക് വളഞ്ഞത്‌.
ആഴി --  ആഴം ഉള്ളത്(സമുദ്രം).
മത്ത – മസ്തകം പോലെയുള്ളത്.
ബന്തവസ് – ബന്ധത്തിലാക്കിയത്.
യഹുദ -  യഹു(യഹോവ)വിനാല്‍ ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ട.
വില്ലേജ്‌ -  വില്ലകള്‍ ചേര്‍ന്നത്.
സാവധാനം -  സാ(കുടി) അവധാനം(മനസിരുത്തല്‍).
ഗ്രാമം – ഗ്യഹങ്ങള്‍ കുടിയത്‌.
കുജന്‍ --  കു(ഭുമി)വില്‍ നിന്ന്‍ ജനിച്ചവന്‍.ചൊവ്വ.
സംസ്ക്യതം – സമ്യക്(നല്ലതായി) ചെയ്യപ്പെട്ടത്‌.

Saturday, January 7, 2017

പദലളിതം 34

മന്ത്രി – മന്ത്ര(മന്ത്രിക്കുക,അടക്കം പറയുക)ക്കുന്നവന്‍.ഉപദേശകന്‍.രാജാവിന്റെ അടുത്ത്‌ ഇരുന്ന കാര്യങ്ങള്‍പറഞ്ഞു കൊടുക്കന്നവന്‍.
കുനന്‍ -  കുനി നില്‍ക്കുന്നവന്‍.
വയല്‍ - വിലങ്ങനെ കിടക്കുന്നത്.
പച്ചടി -  പച്ചയ്ക്ക് ചെടിക്കുന്നത്.
ഉടവാള്‍ - ഉടയില്‍ കെട്ടുന്ന വാള്‍.ഉട =മുണ്ട്.
ഖജാന്‍ജി - ഖജനാവ് (ഭണ്ഡാരം)സുക്ഷിക്കുന്നയാള്‍.
കാല്‍ --കാക്കുന്നത് കാല്‍.നടക്കാന്‍ സഹായിക്കുന്നത്.
പന്തല്‍ - പന്തലിച്ചത്
മുലി(വ്യക്ഷം) – മുലം ഉള്ളത്‌.

വാജി – വാജം (വേഗം)ഉള്ളത്‌.